日本10月起試辦碳交易

• 2008-07-30 工商時報 【吳慧珍╱綜合外電報導】

    　為符合京都議定書訂定的減碳目標，抑制全球溫室效應惡化，日本政府宣布將於10月起試辦二氧化碳排放量交易制度。

    　另一方面，紐約商品期貨交易所（Nymex）旗下的綠色交易所將自8月25日起，針對美國東北10州簽署的區域溫室氣體協議（Regional Greenhouse Gas Initiative）首度開辦二氧化碳期貨交易。

    　Nymex周一以電子郵件發布聲明指出，與區域溫室氣體協議相關的選擇權契約訂於8月26日上市，此外這項期貨合約獲准於9月25日拍賣二氧化碳許可權之前提前交易。

    　日本內閣周二舉行記者會宣布，9月份會制定試辦碳交易的相關法規，10月即正式上路實施。

    　日相福田康夫早在上個月即宣布，將於今秋試辦碳排放量交易，以促使日本這個全球第五大污染國邁向低碳社會。

    　日本政府周二透露這項低碳社會行動計畫的部份細節，包括碳排放量測量措施，以及先進太陽能系統、燃料電池及碳回收及儲存技術（CCS）等創新科技發展的時程與效能目標。

    　但關於這項計畫所需花費，及政府、企業與家庭三方的經費如何分配並未明確交代。此外，日本官方也未明定該國的中期減碳目標。

    　日本的長期目標係在2050年以前，將碳排放量由當前的水平減少60％到80％。